Root Canal Treatment (RCT) Aftercare
റൂട്ട് കനാൽ ചികിത്സ കഴിഞ്ഞ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ
ഒരു റൂട്ട് കനാൽ നിങ്ങളുടെ സ്വാഭാവിക പല്ലിനെ സംരക്ഷിക്കുകയും വേദന ഒഴിവാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ സുഗമമായ രോഗശാന്തിക്കും ദീർഘകാല ഫലങ്ങൾക്കും റൂട്ട് കനാൽ ചികിത്സയ്ക്ക് ശേഷം പല്ലിന് ശരിയായ പരിചരണം പ്രധാനമാണ്.
A root canal saves your natural tooth and relieves pain, but proper aftercare is important for smooth healing and long-lasting results.
ഡോക്ടറുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരമുള്ള മരുന്നുകൾ പറഞ്ഞ സമയത്ത് തന്നെ അളവ് തെറ്റാതെ കഴിക്കുക.
Take the medications as prescribed by your doctor, at the right time and in the right dosage.
റൂട്ട് കനാൽ ചികിത്സയ്ക്ക് ശേഷം ചിലർക്ക് കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് നേരിയ വേദനയോ സംവേദനക്ഷമതയോ (sensitivity ) ഉണ്ടാകുന്നത് സാധാരണമാണ്.
It is normal for some people to experience mild soreness or sensitivity for a few days is normal.
കുത്തി വെച്ചതിന്റെ മരവിപ്പ് മൂന്നു മണിക്കൂർ വരെ നീണ്ടുനിൽക്കാം ആ സമയത്ത് മരവിച്ചിരിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ (കവിൾ, ചുണ്ട്) കടിച്ച് മുറിവുണ്ടാക്കാതിരിക്കാൻ പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കുക.
Your mouth will remain numb for a few hours after the RCT. While your mouth is numb, you’ll want to be careful not to bite your cheek, lip or tongue.
റൂട്ട് കനാൽ ചികിത്സയ്ക്ക് ശേഷം ഇടയ്ക്കിടയ്ക്ക് ചെറു ചൂടുള്ള ഉപ്പുവെള്ളം വായിൽ കൊള്ളുക.
After root canal treatment, gargle with warm salt water occasionally.
ക്രൗൺ വെക്കുന്നത് വരെ റൂട്ട് കനാൽ ചെയ്ത ഭാഗത്ത് വെച്ച് ചവയ്ക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക
Avoid chewing on the root canal area until the crown is placed.
റൂട്ട് കനാൽ ചെയ്ത പല്ല് താൽക്കാലികമായി ഫിൽ ചെയ്തിരിക്കുന്നത് നിർബന്ധമായും ഡോക്ടർ നിർദ്ദേശിക്കുന്ന സമയത്ത് വന്ന് പെർമനൻ്റ് ഫിൽ ചെയ്തു ക്രൗൺ ചെയ്യേണ്ടതാണ്.
The temporary filled root canal tooth must be replaced with a permanent filling and crown.
റൂട്ട് കനാൽ ചെയ്ത പല്ലിനെ പെർമനൻ്റ് ഫിൽ ചെയ്ത് ക്രൗൺ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ പൊട്ടിപ്പോകാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണ്.
If a root canaled tooth is not permanently filled and crowned, it is more likely to break.
ഡോക്ടർ നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്ന അപ്പോയിമെൻ്റുകൾ കൃത്യസമയത്ത് തന്നെ നിർബന്ധമായും എത്തേണ്ടതാണ്.
It is imperative that you arrive on time for your appointments with the doctor.
റൂട്ട് കനാൽ ചെയ്ത പല്ലിൽ ക്രൗൺ വെച്ചതിനു ശേഷം നിർബന്ധമായി വായുടെ ശുചിത്വം പാലിക്കുകയും, ക്രൗൺ വെച്ച് സ്ഥലം നിർബന്ധമായി വൃത്തിയാക്കി കൊടുക്കേണ്ടതും ആകുന്നു.
After placing a crown on a root canaled tooth, it is imperative to maintain good oral hygiene and clean the area where the crown is placed.
നിങ്ങളുടെ വായുടെ ശുചിത്വത്തെ കുറിച്ചുള്ള സംശയങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഡെന്റൽ കൺസൾട്ടന്റിനോട് ചോദിച്ചു മനസ്സിലാക്കുക.
If you have any concerns about your oral hygiene, please ask your dental consultant.